Synopsis: When hair dye goes wrong, falsies escape during pep rallies, and friends turn to the dark side, Beatrice’s 8th-grade…